Homonyms…

Have you ever gotten confused using a word which has so many different meanings depending on the context, especially if you didn’t know which meaning was applied to each context? Well, I have… I’m talking about the Homonyms: words which have the same spelling and pronunciation, but have different meanings.

Let’s talk about a Spanish homonym that paid my attention: MONO

According to the Spanish Dictionary RAE (Real Academia Española) mono means: Continue reading “Homonyms…”

The sounds of LOVE!

Love is an universal language, it is a deep communicative word or act!

Everyone knows the language of love, every detail of it. How many times do we hear or say words of love, watch love movies, listen to romantic songs, read novels?

Everything moves thanks to love, also our job, if we do it with love!

But since I am so curious and everyday I try to learn more and more, I asked some friends, who come from different countries and speak different languages which I don’t speak, to read a part of a love poem for me, just to hear the amazing different sounds of love and of course giving en extra attention to the language they use and how they use it!!!

I asked myself: “How does a russian, a polish, a syrian, a rumanian speak about love?”

Continue reading “The sounds of LOVE!”

Let´s play with some music!

Another passion I have is MUSIC and I have been searching for songs which contain different languages. The first song that came to my mind was

Baila (Sexy thing)” by Zucchero

He is an italian international singer and not just one of the most popular in Italy, but also in Spain and Latin America as in the rest of the world. He likes to mix languages in his songs: I think it can be considered his own way of being international. (He has been singing here in Norway too and I even had the honor to have dinner with him after the concert, what an unforgettable experience!).

Continue reading “Let´s play with some music!”